Lingualine - Tłumaczenia techniczne

Technical translation

In our office, technical translation is the responsibility of translators-engineers – highly qualified and well-educated experts who have learned all the ropes in their field. Their substantive knowledge and expertise paired with exceptional linguistic competences form a rare explosive mix, creating a precise, carefully refined technical translation of even the most specialized texts from such industries as:

What can we do to help?

In addition to written translations, we offer interpreting services (consecutive and simultaneous) at scientific conferences as well specialist business meeting interpretation services.

Translation process


Text analysis


Selection of a translator specializing in a given field


Forwarding the text for translation


Verification, proofreading and formatting of the translation

Why Should You Bet On Us?

Guaranteed Quality

Over the years, we have developed a customer service system that guarantees superior quality and gives customers confidence that their text will be put in the hands of the best specialists with an exceptional linguistic and substantive background.

Always On Time

We treat deadlines as “sacred”, which is why you can rest assured that you will receive your translation on time, and that it will be prepared at a high substantive and linguistic level.

Elastic Payment Methods

We appreciate your trust and loyalty, which is why we offer our regular customers the option of distributing the payment or settling it after the service.

How do we translate technical texts?

Based on the experience gained over the years, we have developed our own system of work and customer service. Our team consists of experienced and educated translators-engineers who specialize in the specific languages of particular industries, and even with their narrow specializations. We recognize that only a translator who knows the industry specifics will be able to accurately translate the text while maintaining its character. Each text undergoes thorough verification and editing, and is formatted in accordance with customer-specific guidelines. On request, we also offer a text verification service by a native speaker who will polish the text, giving it an even more natural feel.