Lingualine - Tłumaczenia z języka obcego na język obcy

Aus Fremdsprache in Fremdsprache

Je weniger Zwischenpersonen, desto besser – dieser Grundsatz gilt auch für die Übersetzung. Deshalb bieten wir den Übersetzungsservice aus einer Fremdsprache in eine andere Fremdsprache ohne den Gebrauch der polnischen Sprache an, um eine klare und präzise Botschaft zu gewährleisten.

Warum übersetzen wir direkt aus einer Fremdsprache in eine andere Fremdsprache?

Bei Übersetzungen – unabhängig von der Branche, in der Sie tätig sind – übertragen wir direkt aus der Ausgangssprache in die Zielsprache. Unsere Übersetzer verfügen über eine sprachliche und fachliche Ausbildung, Erfahrung und großes Einfühlungsvermögen, weshalb Sie sich der höchsten Qualität der Übersetzung aus einer Fremdsprache in eine andere Fremdsprache sicher sein können. Dabei wird die polnische Sprache ausgelassen. Dadurch entgeht uns während des Übersetzungsprozesses keine sprachliche oder inhaltliche Feinheit, und der resultierende Text gibt die Botschaft des Originaltextes getreu wieder. Diese Arbeitsweise gewährleistet nicht nur die höchste Qualität der Dienstleistung, sondern verkürzt auch die für die Übersetzung benötigte Zeit und senkt gleichzeitig die Kosten.

Die besten Übersetzer aus einer Fremdsprache in eine andere Fremdsprache

Diese Art von Aufträgen wird von erfahrenen Übersetzern durchgeführt (oder unterstützt und überwacht), deren Muttersprache häufig die Zielsprache der Übersetzung ist. Dank der unschätzbaren Unterstützung durch einen Muttersprachler können selbst die kleinsten sprachlichen Nuancen, die oft nur einem Muttersprachler auffallen, aufgegriffen werden. Für uns ist Präzision das wichtigste Prinzip, deshalb sind unsere Übersetzer aus einer Fremdsprache in eine andere Fremdsprache Menschen mit Erfahrung und Wissen – nicht nur sprachlich, sondern auch inhaltlich.

Wir übersetzen aus und in folgende Sprachen:

Wir übersetzen aus einer Fremdsprache in eine andere Fremdsprache.